Descrição
Paisagens da China e do Japão é o terceiro livro de Wenceslau de Moraes, publicado pela primeira vez em 1906, tendo tido depois uma segunda edição, póstuma, no ano 1938. O livro reúne dezassete contos e crónicas literárias de Wenceslau de Moraes e proporciona um retrato da cultura chinesa e da cultura japonesa naqueles que foram os primeiros anos de contacto do autor com estes países. De Macau a Kobe, Wenceslau de Moraes descreve com traços minuciosos as duas culturas asiáticas através das suas lendas e histórias de tradição popular. Todos os contos são ilustrados com gravuras, antigas litografias escolhidas pelo autor em vida. A edição da Livros de Bordo seguiu o modelo da segunda edição de 1938, uma vez que a primeira nunca foi do agrado do próprio Wenceslau de Moraes. Foi feita uma actualização da ortografia para a norma de Português antes do AO de 1990.